for the first time in Germany...
DEUTSCHE
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines strukturierten Ausbildungsprogramms für Tänzer:innen lateinamerikanischer Rhythmen. Es basiert dabei auf einer Recherche über die kulturellen, religiösen, sozialen und politischen Wurzeln lateinamerikanischer Rhythmen. Das Projekt ermöglicht die nachhaltige Ausbildung von Tänzer:innen, Lehrer:innen und Choreograph:innen, bricht mit geschlechts- und kulturellen Stereotypen und wertet zudem den Stellenwert (auf der Ebene der Ausbildung, Tanzschule, Social Parties und Veranstaltungen) lateinamerikanischer Rhythmen (in Salsa, Bachata, Afro and more on all their styles) in Berlin auf.
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines strukturierten Ausbildungsprogramms für Tänzer:innen lateinamerikanischer Rhythmen. Es basiert dabei auf einer Recherche über die kulturellen, religiösen, sozialen und politischen Wurzeln lateinamerikanischer Rhythmen. Das Projekt ermöglicht die nachhaltige Ausbildung von Tänzer:innen, Lehrer:innen und Choreograph:innen, bricht mit geschlechts- und kulturellen Stereotypen und wertet zudem den Stellenwert (auf der Ebene der Ausbildung, Tanzschule, Social Parties und Veranstaltungen) lateinamerikanischer Rhythmen (in Salsa, Bachata, Afro and more on all their styles) in Berlin auf.
ENGLISH
The aim of the project is to develop a structured training programme for dancers of Latin American rhythms. It is based on research into the cultural, religious, social and political roots of Latin American rhythms. The project enables the sustainable training of dancers, teachers and choreographers, breaks gender and cultural stereotypes and also enhances the status (on the level of a formation, Dance Schools, Social Parties and Events)of Latin American rhythms (in Salsa, Bachata, Afro and more on all their styles) in Berlin.
The aim of the project is to develop a structured training programme for dancers of Latin American rhythms. It is based on research into the cultural, religious, social and political roots of Latin American rhythms. The project enables the sustainable training of dancers, teachers and choreographers, breaks gender and cultural stereotypes and also enhances the status (on the level of a formation, Dance Schools, Social Parties and Events)of Latin American rhythms (in Salsa, Bachata, Afro and more on all their styles) in Berlin.
by Eloy J Rojas
